Prevod od "svom starom" do Slovenački

Prevodi:

svojem prastarem

Kako koristiti "svom starom" u rečenicama:

Jesi li se spremna vratiti svom starom utuèenom kauboju?
Si se pripravljena vrniti k svojemu staremu utrujenemu kravarju?
Ne bi to nikad uèinio svom starom prijatelju Bobu, zar ne?
Saj ne bi tega naredil staremu Bobu, kaj?
Ne možeš ti moju bitku koristiti kako bi se osvetila svom starom.
Mojega boja ne moreš spremeniti v maščevanje očetu.
A zašto ne bi dala svom starom Jimmyju poljubac za rastanak?
Boš poljubila starega Jimmyja za slovo?
l vraćam se svom starom životu.
Tak bom, kot sem bil prej.
Tony je dobio ponudu da bude predavaè na svom starom koledžu u Oxfordu.
Tonyju so ponudili mesto predavatelja v Oxfordu.
Te slike koje su poslate mojoj mami, da li je tako Jake konaèno smestio mom tati, svom starom rivalu?
Fotografije, ki so bile poslane moji mami, tiste kjer sem bila ujeta v tarči, je tako Jake zadal zadnji udarec očetu, svojemu staremu rivalu?
Ne bi škodilo ako kažeš nešto lepo o svom starom.
Ne bi škodovalo, če bi o očetu povedala kaj lepega.
Stvarno misliš da bi se mogla vratiti svom starom životu, prije Torchwooda?
Bi se res lahko vrnila k življenju pred Torchwoodom?
Kaže "Dobaci svom starom loptu da postigne poen", hej!
Izrek je: "Vrzi svojemu staremu zadetek!"
Zašto ne kažeš svom starom partneru šta znaš?
Zakaj staremu partnerju ne poveš vsega kar veš?
Reci svom starom da imamo sve pod kontrolom.
Povej očetu, da imamo vse pod nadzorom.
Hej, i kaži svom starom da mi još uvek duguje pare.
Hej, pa staremu reči, da mi je dolžan še 6 piv.
Konaèno imaš šanse da se vratiš svom starom životu.
Končno imaš možnost, da se vrneš v svoje staro življenje.
Želiš li se pridružiti svom starom u trèanju veèeras?
Bi nocoj šel teč s svojim starim?
Uvijek se htio vratiti svom starom poslu.
Vedno se je želel vrniti k staremu delu.
Možda kad se stvari malo slegnu, mogu se vratiti svom starom životu, i biti ponovo normalna.
Mogoče, ko se bodo stvari umirile, se bom vrnila v staro življenje. Da bom spet normalna.
Uskoro æeš se vratiti svom starom životu i tvoje... strašno iskustvo ovde, izgleda æe kao ružan san.
Kmalu se boš vrnila k staremu življenju in vse tvoje grozne izkušnje bodo videti kot grde sanje.
Kad smo veæ kod Daniela, izgleda da se vratio svom starom životu.
Ko že govoriva o Danielu, videti je, da je zašel na stara pota.
To nije ohrabrujuæe reæi svom starom prijatelju.
Reči to prijatelju je zelo razočarajoče.
Verovatno je mislio da æe biti kao kad popije nekoliko duplih piæa i oseti se baš baš dobro, a onda se vrati svom starom životu i kaže
Verjetno je mislil, da bo to tako, kot če spiješ nekaj pijač in da se bo počutil zelo, zelo dobro. Potem pa bo šel nazaj k svoji ženi in rekel:
Samo, kada je dobila novac ona vas je napustila, i vratila se svom starom naèinu života.
Ko je nasledila denar, vas je zapustila. Vrnila se je k zabavi.
Prošlog mjeseca, kada je napravila velike troškove na kreditnoj kartici, pomislio sam da se vratila svom starom naèinu života.
Imela je tako visoke račune, da sem mislil, da znova jemlje mamila.
Zašto bi otvarala fabriku u svom starom rodnom kraju?
Zakaj torej... Zakaj se je odločila, da bo v starem rojstnem mestu odprla tovarno vžigalic?
Jesi li pomogla svom starom da izreže pluæa moje sestre dok je još uvek...
Si mu pomagala izrezati njena pluča, ko jih je še uporabljala?
Znate, tek je prošlo nekoliko sati otkako sam se vratio svom starom životu vešca, ali nekako je sunce toplije.
Ah. Saj veš, da sem le nekaj ur v mojo staro življenje kot čarovnica, ampak nekako, sonce počuti topleje.
Vratit æu se svom starom životu, obitelji, crkvi, mojim ljudima!
Moram nazaj do svojih ljudi, družine, do cerkve!
Izvini što si morala da se vratiš svom starom sranju sa Olivijom.
Oprosti, ker si se morala vrniti nazaj k staremu sranju z Olivio.
Pronašla sam je u svom starom iskustvu kada je moja kreativnost opstala uprkos porazima.
Našla sem ga v lekcijah, ki sem se jih naučila prej v življenju, o tem, kako lahko kreativnost preživi svoj lastni neuspeh.
0.30441904067993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?